Projet de dictionnaire interactif multilingue de termes médicaux
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Extraction multilingue de termes à partir de leur structure morphologique
Les mØthodes d’extraction automatique de termes utilisent couramment des patrons dØcrivant la structure des termes (Ibekwe-Sanjuan et Sanjuan, 2004; Enguehard, 1992; Vergne, 2005). Dans les domaines scienti ques ou techniques comme la mØdecine (Namer, 2005), de nombreux termes appartiennent au vocabulaire savant et sont construits à partir de formants classiques grecs ou latins situØs en dØbut ...
متن کاملProlexbase - Un dictionnaire relationnel multilingue de noms propres
This paper presents the modelling of Proper Name domain defined by the Prolex project. This modelling is based on two main concepts: the Conceptual Proper Name and the Prolexeme. The Conceptual Proper Name do not represents the referent, but a point of view on this referent. It has a specific concept in each language, the Prolexeme, that is a structured family of lexemes. Around them, we have d...
متن کاملConstruction dun dictionnaire multilingue de biodiversité à partir de dires dexperts (C)
We describe the first steps towards developing a methodology for building a trilingual thesaurus that is dedicated to biodiversity in the Mediterranean region. A key property of our synthetic approach is to discover expert domain knowledge by means of literature-based information extraction techniques. Thus, a highly relevant set of terms, which provides the foundation for a better understandin...
متن کاملExploitation de la morphologie pour l'extraction automatique de paraphrases grand public des termes médicaux
The medical area conveys very specific terms (p. ex., blepharospasm, appendicectomy), which are difficult to understand by people without medical training. We propose an automatic method for the acquisition of paraphrases, which we expect to be easier to understand than the original terms. The method is based on the morphological analysis of terms, syntactic analysis of texts, and text mining o...
متن کاملExtraction de termes centrée autour de l'expert
Résumé. Nous développons un logiciel, Exit, capable d’aider un expert à extraire des termes qu’il trouve pertinents dans des textes de spécialité. Tout est mis en place pour faciliter le travail de l’expert afin qu’il puisse consacrer son temps à la seule reconnaissance des termes pertinents. Pour cela, différentes mesures statistiques et de nombreuses options d’extraction sont disponibles dans...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Meta
سال: 2002
ISSN: 1492-1421,0026-0452
DOI: 10.7202/003524ar